It is in our view essential for any translation agency which is aiming to provide a service of high standards to have a central supervision over the quality of all translations done by the team. Thanks to his multilinguistic profile, multidisciplinary academic background, and multicultural professional experience, Andre Arnold, the owner of ArnoldTranslations.com is in a position to maintain such central administration for any piece of translation in 5 languages and a total of 20 language combinations.
As a native speaker of German he has lived in the UK for ten years and holds a first class honours degree in European Studies + French as well as the RSA CTFL. Other qualifications are the outcome of eight years of formal study of the Italian language and an excellent knowledge of Spanish. References are available for work done when completing part of a university course preparing for the IOL's Postgraduate Diploma in Translation.
While studying at Sorbonne University in Paris, in 1993, he completed his first extensive translation for ELF from French into German. In the UK, his opportunities for work from English into German and vice versa included a large number of topic areas and allowed for specialisation in commercial, technical, scientific, and business related fields. Proficiency for the latter was enhanced through his activities as a teacher of Business German (since 1995) in numerous large companies in the City of London.